来源:外国青年影像计划
“首孝悌,次见闻。知某数,识某文”这是《三字经》里的语句。作为一篇流传了几百年的识字启蒙读物,这篇短小精悍的文章囊括了中华民族几千年的文化,它所倡导的价值观深深烙印在每一代中国人心中。由《三字经》可以窥见,孝悌、勤学,是中国文化最重要的两大“基因”,它们是许多中国大家族的“立家之本”,这其中就包含岭南第一状元莫宣卿的家族。
要想深入了解一个民族的文化,不能在书本间“浅尝辄止”。于是,不远万里来到中国广东工业大学求学的刚果(金)青年Kakule Kyungulo Bienfait前往肇庆封开,实地探寻莫氏家族千年不衰的奥秘。
封开县的状元故里,随处可见莫宣卿的痕迹。状元祠、牌坊、壁画、塑像都是后人为纪念莫宣卿而修筑的,初次来到封开的Kyungulo被这里的文化氛围深深吸引。
Kyungulo走遍了附近几个村落,在莫宣卿曾生活过的地方与当地的居民交流,寻找足够打动人的故事。
第一站 | 学校
Kyungulo认为,判断一种文化是否具有永久生命力的标准,要看年轻一代是否记得它,学校就是一个很好的窗口。
在学校里,热情随和的Kyungulo很快与孩子们打成一片。在了解到这里的孩子几乎都有着同样的姓氏时,Kyungulo很快有了灵感。文化的传承需要以人为载体,这些孩子们都是莫宣卿的后人,从小受到莫宣卿文化的熏陶,他们就是莫氏家族的未来。正因为有一代代以莫宣卿为榜样,立志认真读书,报效社会的后人,才有如今长盛不衰的莫氏家族。
在Kyungulo的构思里,这部纪录片需要传达出莫氏族人对传承莫宣卿文化的“执着”,莫宣卿文化里最核心的部分是勤学与孝悌,在学校里收集到的材料只能完成对勤学的诠释,应该去哪里寻找有关孝悌的故事呢?
第二站 | 莫氏祠堂
在莫氏祠堂遇到的一位莫宣卿后人——莫培剑,让Kyungulo心里有了底。在莫家的祠堂里,Kyungulo与莫培剑进行了一场两个多小时的文化碰撞,为了让观看这部片子的观众对“家族”有更深入的理解,Kyungulo给远在刚果(金)的父亲拨通了电话,进行跨国、跨家族的交流。
这场交流给Kyungulo提供了更多灵感,因为从莫培剑身上Kyungulo看到莫宣卿的精神得到了很好的诠释:比如,莫培剑原本在外工作,但为了照顾病重的父亲与聋哑的弟弟,他毅然回到了家乡,这是他对孝悌的诠释;他辛勤工作培养子女上学,这是他对勤学的诠释;作为莫氏家族理事会会长,他举办了开笔礼、拜祭莫宣卿等家族聚会的活动,使整个莫家更加团结,关系更紧密,他所做的努力都在帮助莫氏家族得到更好的延续。Kyungulo觉得莫培剑就是这部纪录片最好的主角。
“hey,bro”
这是Kyungulo与两位制片人
沟通时最常用的开场白
一起踩点,一起拍摄
一起商量剪辑思路
他们在短短几天里
成为了最亲密的伙伴
在这段独特的旅程里
他们有很多话想告诉你
人物专访
外国青年导演,Kakule Kyungulo Bienfait(古天乐)
刚果(金)籍,就读于广东工业大学国际交流学院
中方制片人,何倬铭
就读于肇庆学院机械与汽车工程学院
中方制片人,程嵘
就读于肇庆学院计算机科学与软件学院、大数据学院
Q & A
你为什么会来参加“看中国·广东行”项目?
Kyungulo:
因为这个项目给我提供了一个学习新技能、遇见新朋友的机会。
何倬铭:
我平时很喜欢制作视频的过程,所以当我了解到“看中国”这个项目时,我毫不犹豫就报名了,我有预感这会是一趟收获满满的旅程。
程嵘:
作为一名喜欢沉下心去创作的摄影爱好者,我与这个项目“一拍即合”。它给我提供了一个很广阔的创作平台。
你觉得肇庆是一个怎样的地方?
Kyungulo:
肇庆是一个很“美”的地方,不仅有秀美的风景,还有美好的人。
何倬铭:
我觉得这是一座包罗万象的城市。这里不仅有林立的高楼,也有幽静的“世外桃源”;不仅有现代化的建筑,也有独属于历史的印记。
程嵘:
我很喜欢它美丽的环境,更重要的是它富有魅力的文化底蕴。
在小组合作中,你对你的合作伙伴印象如何?
Kyungulo:
我的伙伴们非常友好且善解人意,总是做好准备为我提供一切帮助。
何倬铭:
我觉得我的伙伴们都很有进取心,而且很乐观。有他们在,我觉得没有什么困难能难倒我们。
程嵘:
我们就像兄弟一样相处,最近我们每天一起拍摄,一起交流剪辑想法,一起吃饭,感觉就像一家人。
简单回忆一下踩点或拍摄的过程,有哪些人或有哪些事情触发了你的拍摄灵感?
Kyungulo:
在拍摄这部纪录片时,我几乎每天都会与新的人交流。因为这部片子与莫氏族人有关,所以我采访了村子里的学生、莫氏理事会会长等莫宣卿的后人。我所遇到的人与我看到的古建筑(比如古老的房子古老的寺庙)都为我提供了很多灵感。
何倬铭:
拍摄过程中,令我印象最深刻的是莫氏理事会会长莫培剑。我们与他攀谈的时候,他的每一个故事都很打动人,我觉得他很好地诠释了莫宣卿文化的核心——孝与勤学。我很兴奋能遇见一位与我们主题如此贴合的人。
程嵘:
我们拍摄的最后一天刚好碰上莫培剑为新入学的孩子们举办开笔礼,这是在城市里不太可能见到的盛大仪式,却是传承文化的最好载体,观礼时给我带来的震撼让我觉得必须要好好传承中华的文化。
拍摄中遇到了什么困难?
Kyungulo:
我觉得最大的困难就是天气阴晴不定,光线时而强烈时而昏暗比较影响拍摄。
何倬铭:
我第一次参与这么大的项目,比较缺乏经验,未知前路是拍摄中最大的困难,我们需要不断地探索、试错、改正。
程嵘:
刚好碰上广东的雨季,每天抬头看见乌云就会担心今天会不会下雨,还好我们足够幸运,没有碰上雨天。
拍摄中令你印象深刻的事情是?
Kyungulo:
全球化给这个世界带来了便利,却也让各个文化走向同质化,逐渐失去自己的特点。来到这里,看到莫氏家族文化的传承,看到还有许多小孩子在学习自己祖先留下来的家训,我觉得这是很难得的事情。
何倬铭:
让我印象最深刻的画面是,那天正好夕阳西下,我们和莫培剑走在去往农场的路上,他走到铺满鲜花的农田里,恰好有一束阳光拨开云层撒在他身上,为他镶上一层柔和的光圈,当时我被这动人心魄的美感震慑住了。
程嵘:
在莫氏家族的祠堂里,我亲眼目睹导演与莫培剑进行文化交流与分享,我觉得两种截然不同的文化碰撞产生的火花让我印象很深刻。
你希望这部片子向观众传达什么理念?
Kyungulo:
我希望这部影片能够帮助大众,让他们看到尊重、践行、传承家训有多么重要,它不仅能教导我们成为更好的人,更能够保持自己家族,乃至整个民族的特色。
何倬铭:
我希望向大家展示中国宗族文化的魅力以及我们中国人的家族凝聚力,它是世界上独一份,只有深入了解它,才能更加了解中华民族的精神内核。
程嵘:
传承包含“承上”、“启下”的过程,我们年轻一代能够理解祖先留下的文化,发自内心去热爱它,才能让优秀的文化经久不衰。所以我希望大家能够透过这部片子,了解传承的重要性,一起做好传播中华文化的桥梁。
热爱旅行的Kyungulo始终以振奋的状态走在拍摄的路上,他与中方制片人将真诚与恒心注入到这部片子里,希望讲述一个“传奇”的故事给观众听,让我们拭目以待吧!
文案:Kyungulo 何倬铭 程嵘 杨芷悦
排版:徐梦婷
图片:肇庆学院纪录片组
编辑:IEC